Gorilla glue is weak sauce. Just use standard woodglue.it'd take me an hour min to take this box back out, what about gorilla glue?
Surely somone on this forum would be nice enough to give you an old ported box. If I were you, that's what I would do because I don't think your woodworking skills are good enough to build a box even if somone provided you with an excellent plan.