well basically I'm in a situation where I can use the entire trunk area for a big enclosure but would like to save some money and was wondering if the extra sub will yield that much more output, about 300watts driving the sub or subs
If you double everything sub/enclosure size/power, then it will roughly double the output on a basic system. If you just add a sub you aren't going to gain anything, and may actually lose output due to there not being enough power to play efficiently
1 sub with 1000rms vrs 2 subs with 1000rms shared = 3dbs max. factor in you have enough room to fire same direction and same enclosure size with port area. 3dbs would be a perfect situation.