Is there one sentence that can describe what the test is designed to show? When compared evenly, the sonic differences between amplifiers operated below clipping are below the audible threshold of human hearing
...
How can audio consumers use the results of this test?
When purchasing an amplifier, they can ignore the subjective sound quality claims of marketers. Many amplifier marketers will claim or imply that their amplifiers have some special topology, materials, or magic that makes the sound clearly superior to other amps at all volume levels. Many consumers pay several times more than they otherwise would for that intangible sound quality they think they are getting. This test indicates that the main determinant of sound quality is the amount of power the amplifier can deliver. When played at 150W, an expensive 100W measured amplifier will clip and sound worse than a cheap 200W measured amp.
Does this mean all amps sound the same in a normal install?
No. Richard Clark is very careful to say that amps usually do not sound the same in the real world. The gain setting of an amplifier can make huge differences in how an amplifier sounds, as can details like how crossovers or other filters are set. When played very loud (into clipping), the amplifier with more power will generally sound better than a lower powered amp.
Most people perceive slight differences in amplitude as quality differences rather than loudness. The louder component sounds “faster, more detailed, more full”, not just louder. This perceptual phenomenon is responsible for many people thinking they liked the sound of a component when really they just liked the way it was set up.
I changed amps in my system to another one with the same measured power and I hear a sound quality difference. Does this show that the test results are invalid?
No. Installing a new amplifier involves setting the gains and crossovers, and any slight change you make to those settings is going to affect how things sound.
Do the results indicate I should buy the cheapest amp?
No. You should buy the best amplifier for your purpose. Some of the factors to consider are: reliability, build quality, cooling performance, flexibility, quality of mechanical connections, reputation of manufacturer, special features, size, weight, aesthetics, and cost. Buying the cheapest amplifier will likely get you an unreliable amplifier that is difficult to use and might not have the needed features. The only factor that this test indicates you can ignore is sound quality below clipping.
If you have a choice between a well built reliable low cost amp, and an expensive amplifier that isn't reliable but has a better reputation for sound quality, it can be inferred from this test that you would get more sound for your money by choosing the former.