Connect the laptop directly to the receiver, or through a DAC/sound card...
Or you could look into using a Squeezebox receiver, it has a 24bit Burr-Brown DAC in it already, I'm pretty sure you can substitute an iPhone for the regular Duet controller, but I'm not sure.