That's a great looking car! Ocala Car Audio is RIGHT NEXT DOOR to Detroit Customs. The place at the corner of Pine and SR40 is a different store now... they may do great work but I can't vouch for them, but I can definitely vouch for Parish and OCA.
Components are the separate midrange + tweeter + crossover. They are 99 times out of 100 better than coaxial style speakers in the same brand/line/price range.
Simplest amp choice would be "5 channel" like this:
JBL GTO 5EZ 5 Channel Class AB D 1935 Watt Car Audio Stereo Amplifier 1935W Amp 050036313285 | eBay You can sometimes find some steals on JBL/INFINITY amps and speakers on
eBay from the JBL/Harmon
eBay store, they sell a lot of refurbs and closeouts for short money.
I've had good luck with JBL/Infinity products, but I know there's other 5 and 6 channel amps that should work for you. Honestly I haven't messed with Polk since the very early 90's when they stopped making them in the USA so I have no idea if they're good or not anymore. I know for budget stuff that performs as advertised JBL/Infinity, Alpine (type R and better), and Kicker are all pretty solid. There's probably others that someone else can chime in about but there's a LOT of junk out there so be sure to check back here before you throw money away on something you'll regret.
Anyway, keep me posted, I'm in Ocala area every winter from like Thanksgiving through Valentine's day and I'd love to check that car out in person next winter.