Yea I would venture to guess the 26mm of Xmax listed for the SSi is a two way measurement, giving you 13mm for one way, much more believable number. I can't find anything on their website that states what it is though.
Not sure if these would hit the lows like you are wanting but I would venture to bet they would be pretty sweet in your car and not too bad of a price either,
http://www.woofersetc.com/index.cfm?fuseaction=product.display&Product_ID=2643
Listed as having a 1 way linear Xmax of 15mm and a mounting depth of 4.75"