Because of Peukerts law, both numbers are hard to interpret in terms of car audio.
Peukerts law: expresses the capacity of a lead-acid battery in terms of the rate at which it is discharged. As the rate increases, the battery's available capacity decreases.
http://en.wikipedia.org/wiki/Peukert%27s_law
Lets look at Ah first:
So if you have a 100ah batt that means it can do 5a for 20hrs. What happens when you pull 10a? You would think the same batt can do 10a for 10hrs but thats not true due to Peukerts law.
What people don't realize, is that peukerts law does not have an equal effect on all batts. The quality of internal components and technical construction within the battery will generate different characteristics that will change the way Peukerts law effects the capacity. That is probably why a C&D batt costs less than a (insert expensive brand here) even though they have the same Ah.
For instance, say you buy a 100ah batt from brand A, and a 100ah batt from brand B. Most people would see these as being equal. But when you pull 10a from brand A it may only last 6hrs where brand B might at 10a may last 8hrs.
So for car audio where you are pulling 100+a, you can see why this "5a" measurement doesn't really apply.
You are right the RC is based off a trolling motor spec, but because its based off of a 25a load, and not a 5-7a load found in Ah, it makes more sense to apply the RC spec for car audio.
Car audio batt companies should really come out with a spec that better defines their batts. Having a RC spec at a 100 or 200a load would be great.
I'm not doubting Kinetiks CA or Ah specs, but I am curious to know the formula they use to determine Watts.