There is no single resonating frequency of a vehicle. If you're talking about the bass note that resonates the loudest, the only way to find out is put a sub in and do frequency sweeps. There are also CDs that you can buy that have tracks on them playing certain frequencies. There is no equation to figure it out.