Yes, they're just a potentiometer.
It won't be a bass boost or anything....simply attenuates the signal.
So you won't, for example, be able to turn the volume "up" any higher than normal (aka without the level controller), but you can turn it down when desired, or up to allow full output.