You will be very limited based on the quality of your sound card. Odds are unless you have a very high end laptop the on-board sound card will be inadequate. Buying an external USB soundcard is an option, but quality of those is limited and they require initialization every time you plug them in.
Odds are you'll do best with a stand-alone kit. I'm really happy with my SPL-Labs wireless meter, I'd have good expectations for their RTA.