Okay, so I probably shouldn't have done this but I drew up plans on my box. it's for a single 12" and will have a single PVC port 4" wide and 12" long. after port and basket displacement, the box will be 2.25 cubes.
So this is my problem...
By the way, it's 3/4" MDF
Home Depot cut the pieces...