For the subs check the box volume that is required and take some measurements behind the seat to see what you have to work (volume/mounting depth) with before making a decision on what sub to get.
I haven't used those particular 6X8 Polks but I do have a set of Polk components as well as a pair of Polk 5.25 coaxials and they sound great.......of course the components are better though.