If I get a random woody when someone's talking to me, I make sure to adjust it in front of them. This will either cause laughter and jokes, or cause the person to become flustered, and cease conversation abruptly. Which is fine with me. I suggest you try it. It also helps to stare at this person lasciviously.