is 4sq. yards of fiberglass enough to make a dual 12 box with??
that depends on the weight of the glass, how much of the box is glass...
I assume your using felt first.
If it is a typical box with the one full side of MDF, and your using felt first, I would say more than likely yes.