are you sure you need a modded xbox in order to play using tunneling software? if i remember correctly, i played halo online using XBC before i modded my xbox.
i'm pretty sure that tunneling doesn't require a modded xbox, just a computer on the same network running the tunneling software...