Your problem is the fact that you have almost 6 db difference between reference levels and your tuning frequency. Add the cabin gain into that, and its no wonder you aren't happy with the frequency response. You should build a box to bring your peak down to around 2 db boost, possibly tune it a...