My RDS gives info in a jumbled manner. I haven't found any mention of this anywhere online, so I know it's not common at all. Anyway,
Instead of this:
Walk This Way
Aerosmith
107.1
The Peak
It'll say:
Walk This
Aerosmith
Way
Walk This
The Peak
Aerosmith
107.1
Sometimes it will also...