I googled it and got this: SAKRETE 10 in. x 48 in. Concrete Form Tube-65470006 - The Home Depot
I would just cut that to 15" long and cut a 10" circle in the box and install it how?
Also you say the ports need to be firing backwards? Seems they wouldn't have much room to breathe, the box is...