yes you can face it to the side, no it does not have to be facing the back. people face them to the back because in most cars it sounds better/gets louder.
from what ive read.. you have gotten plenty of help.
there is no way to tell exactly how it will sound facing the side of your trunk, in...