The black spraued on stuff I have came across a couple of times. I found it to be under body coating from an auto parts store.
Tite bond two glue, coarse thread drywall screws every 4-6 inches, get yourself a combo pilot chamfer deal like shown above and SILICONE sealant and you'll be fine.