Sounds to me like you deffinately irritated something. There are many thing it can possibly be.
1.) Water on the knee; this happens usually when you over-exert a joint in your knee and doing squats is deffinately one of the wort things ot do to your knee joints if you are not warmed up...