I'm sure you've found the answer now, but for anyone who's wondering. It doesn't matter much what box it's in, if you go over the rated power handling, you risk thermal damage. A small enclosure helps to reduce mechanical damage, but at the expense of less low frequency extension. It's best to...