The capacitor on either is the bass blocker for the tweeter. Shouldn't be affecting anything else.
Don't swap or add capacitors. The cap is spec'd for the tweeter. Without it, the tweeter simply blows.
Get some door speakers to match, and enjoy your nightmare.
BTW, will take 20hrs for...