HU = head unit? (sorry, I'm not that familiar with the lingo.)
If that's what this cord were, though, wouldn't the CD changer cease to function at all when I unplugged it, rather than just cutting out the audio?
There's a larger, but similar-looking cable that plugs in right next to this one...